rush-to-press
The Week's News in Christian Publishing
  • Industry News
  • Milestones
  • Media Announcements
  • Product News
  • Other News

Ligonier Ministries releases a full Spanish translation of the Reformation Study Bible

ORLANDO, Fla., Sept. 1, 2020 — Ligonier Ministries, the teaching fellowship founded by Dr. R.C. Sproul, is pleased to announce the release of the Reformation Study Bible in Spanish, published in partnership with Poiema Publicaciones. This long-anticipated resource, La Biblia de Estudio de La Reforma, is now available in a variety of cover styles on Ligonier’s website and Amazon.

Today, more than 400 million people around the world speak Spanish, and access to trustworthy biblical teaching is a relative rarity. Much of the Spanish-speaking world is steeped in Roman Catholicism, and the charismatic movement has made significant inroads over the last generation. The fruit of the Reformation has never taken root in many of these regions–until recently.

J.D. Bridges, Ligonier’s vice president of global outreach, said:

“As I’ve traveled throughout Latin America with Ligonier’s Spanish Outreach team, I’ve been encouraged to see a growing interest in Reformed theology. When local ministers share the key influences that have led them and their churches to embrace Reformed theology, oftentimes there’s a reference to R.C. Sproul. The teaching of Dr. Sproul has left an incalculable impact on the Spanish-speaking church, and the Spanish Reformation Study Bible now provides a trustworthy theological library to help growing Christians become even more thoroughly settled in the biblical theology of the Reformation.”

Dr. Burk Parsons, chief publishing officer of Ligonier Ministries, told of a visit he made to Colombia several years ago:

“When I was in Bogotá, I spoke with a pastor who had very few Bible commentaries and nothing in the way of discipleship materials. He and three other pastors shared one study Bible between them to prepare all of their sermons. We have carefully translated the Reformation Study Bible so that the Spanish-speaking church may no longer suffer from a dearth of theological resources, but may rather have a wealth of trusted, faithful commentary that is accessible to every reader. We at Ligonier are praying that the Lord will use this study Bible to fan the flames of reformation throughout the Spanish-speaking world.”

In addition to 1.1 million words of verse-by-verse and topical explanations in Spanish, translated commentary from 75 distinguished theologians, and 70 translated theological notes from Dr. Sproul, the Spanish edition of the Reformation Study Bible also includes historical creeds, confessions, and catechisms that have been newly translated into Spanish from the original languages. The Scripture text utilized in the study Bible is La Biblia de las Américas (LBLA), a translation from the Lockman Foundation, the publisher of the New American Standard Bible.

Pike Lambeth, Lockman’s executive vice president, said:

“The pairing of La Biblia de las Américas with its accuracy to the original languages and the superior scholarship of the Reformation Study Bible creates an exciting Spanish language study tool that will quickly become a trusted and faithful resource for Bible reading and study. I’m certain that the LBLA Reformation Study Bible will enrich the lives of countless eager readers who desire to clearly understand the Word of God.”

Chris Larson, president and CEO of Ligonier Ministries, expressed the significance of this completed resource:

“As Dr. Sproul explains in the introduction, the light of the Reformation was the light of the Bible. People need God’s Word clearly taught to them if they are to know who God is, their need of a Savior and the redemption found in Christ alone. Praise God that millions of people in the Americas, Europe, and around the globe can now access an indispensable study tool to help them rightly divide the Word of truth in their own language, growing in the knowledge of God so they can bring His truth to bear on all of life. Yes, we call this book the Reformation Study Bible, but what we really want to see is a Bible study reformation. By God’s grace, this landmark resource was developed through the support of many donors and we pray it will help ignite awakening throughout the Spanish-speaking world to His holiness and grace.”

The Spanish edition of the Reformation Study Bible is available for purchase at Ligonier.org and Amazon.com. Ligonier’s publishing partner Poiema Publicaciones is now fulfilling orders in Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Equatorial Guinea, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Spain, Uruguay, and Venezuela.

For more information about the Spanish edition of the Reformation Study Bible, contact info@es.ligonier.org or call 800-435-4343. Bookstores and resellers, please contact sales@ligonier.org.

About Ligonier Ministries
Ligonier Ministries exists to proclaim, teach, and defend the holiness of God in all its fullness to as many people as possible. To that end, Ligonier’s outreach today is manifold and worldwide. Founded by Dr. R.C. Sproul in 1971, Ligonier’s teaching fellowship consists of theologians, pastors, and scholars. Ligonier publishes Renewing Your Mind broadcasts, the Reformation Study Bible, Tabletalk magazine, books through Reformation Trust, and hundreds of teaching series. The ministry also offers an undergraduate degree program through Reformation Bible College. In addition, Ligonier hosts national and regional conferences, provides an online learning community through Ligonier Connect, streams 24-hour Christian Internet radio through RefNet, answers biblical and theological questions with Ask Ligonier, pursues numerous translation efforts in other countries, and makes available thousands of unique educational resources online at Ligonier.org.

CONTACT: Deborah Finnamore, Publicity Manager, 407-333-4244 ext. 1158, definnamore@ligonier.org

Sign Up To Receive Industry News Each Week

Subscribe

This Month’s Bestsellers

VIEW BY GENRE
1 THE ISRAEL DECREE
AMIR TSARFATI
2 LET THE JOURNEY BEGIN
MAX LUCADO
3 PRACTICING THE WAY
JOHN MARK COMER
4 THE 5 LOVE LANGUAGES
GARY CHAPMAN
5 JESUS CALLING
SARAH YOUNG
6 NEW MORNING MERCIES
PAUL DAVID TRIPP
7 JESUS CALLING FOR GRADUATES WITH SCRIPTURE REFERENCES
SARAH YOUNG
8 FORGIVING WHAT YOU CAN'T FORGET
LYSA TERKEURST
9 THE CASE FOR CHRIST
LEE STROBEL
10 JESUS CALLING FOR MOMS
SARAH YOUNG
View All
1 WHEN GOD SPEAKS
JOSHUA GILES
2 SEEING THE SUPERNATURAL
LEE STROBEL
3 EXPERIENCE JESUS. REALLY.
JOHN ELDREDGE
4 THE TRUST JOURNEY
LYSA TERKEURST
5 AMBUSH
COBLE, COLLEEN
6 A MILLION TINY MOMENTS
EMILY A. JENSEN AND LAURA WIFLER
7 THE MARRIAGE YOU WANT
SHEILA WRAY GREGOIRE AND KEITH GREGOIRE
8 TOUGH TOPICS
KELLY K
9 LIFT YOUR EYES
WHITNEY NEWBY
10 MAKE SENSE OF YOUR STORY
ADAM YOUNG
View All
1 SILENT HORIZONS
CHAD ROBICHAUX
2 EVERY HOUR UNTIL THEN
GABRIELLE MEYER
3 THE HIDDEN PRINCE
TESSA AFSHAR
4 REDEEMING LOVE
FRANCINE RIVERS
5 WHEN CRICKETS CRY
CHARLES MARTIN
6 HINDS' FEET ON HIGH PLACES
HANNAH HURNARD
7 A LINEAGE OF GRACE
FRANCINE RIVERS
8 HINDS' FEET ON HIGH PLACES: AN ENGAGING VISUAL JOURNEY
HANNAH HURNARD
9 THE KEEPER
CHARLES MARTIN
10 THE SHACK
WILLIAM PAUL YOUNG
View All
1 THE ISRAEL DECREE
AMIR TSARFATI
2 LET THE JOURNEY BEGIN
MAX LUCADO
3 PRACTICING THE WAY
JOHN MARK COMER
4 THE 5 LOVE LANGUAGES
GARY CHAPMAN
5 JESUS CALLING
SARAH YOUNG
6 NEW MORNING MERCIES
PAUL DAVID TRIPP
7 JESUS CALLING FOR GRADUATES WITH SCRIPTURE REFERENCES
SARAH YOUNG
8 FORGIVING WHAT YOU CAN'T FORGET
LYSA TERKEURST
9 THE CASE FOR CHRIST
LEE STROBEL
10 JESUS CALLING FOR MOMS
SARAH YOUNG
View All
1 THE ACTION BIBLE
SERGIO CARIELLO
2 THE BEGINNER'S BIBLE
THE BEGINNER'S BIBLE
3 THE JESUS STORYBOOK BIBLE
SALLY LLOYD-JONES
4 THE WORLD NEEDS WHO YOU WERE MADE TO BE
JOANNA GAINES
5 WHEREVER YOU GO, I WANT YOU TO KNOW...
MELISSA B. KRUGER
6 GREAT AND SMALL PRAYERS FOR BABIES
PAMELA KENNEDY
7 MOSTLY WHAT GOD DOES IS LOVE YOU
SAVANNAH GUTHRIE
8 THE COMPLETE ILLUSTRATED CHILDREN'S BIBLE
JANICE EMMERSON
9 THE WORLD NEEDS THE WONDER YOU SEE
JOANNA GAINES
10 BEDTIME PRAYERS FOR LITTLE ONES
MAX LUCADO AND DENALYN LUCADO
View All
1 LIVE ON PURPOSE
SADIE ROBERTSON HUFF WITH BETH CLARK AND TAMA FORTNER
2 WELCOME TO ADULTING
JONATHAN POKLUDA AND KEVIN MCCONAGHY
3 SINGLE, DATING, ENGAGED, MARRIED
BEN STUART
4 THE PURPOSE DRIVEN LIFE SELECTED THOUGHTS AND SCRIPTURES FOR THE GRADUATE
RICK WARREN
5 THE 5-MINUTE BIBLE STUDY FOR TEEN GIRLS
CAREY SCOTT
6 POCKET PRAYERS FOR GRADUATES
MAX LUCADO
7 YOURS, NOT HERS
KARI KAMPAKIS
8 DO HARD THINGS
ALEX HARRIS AND BRETT HARRIS
9 GOD IS WITH YOU EVERY DAY
MAX LUCADO
10 THE PRAYER MAP FOR TEENS
COMPILED BY BARBOUR STAFF
View All
1 BIBLE PROMISES FOR MOMS
HEIDI ST JOHN
2 ONE-MINUTE INSIGHTS FOR MEN
JIM GEORGE
3 ONE-MINUTE INSPIRATIONS FOR WOMEN
ELIZABETH GEORGE
4 THE GOSPEL STORY
MARY WILEY
5 365 READ-ALOUD BEDTIME BIBLE STORIES
DANIEL PARTNER
6 KNOW YOUR BIBLE
PAUL KENT
7 MINI DEVOTIONS GRACE FOR TODAY
SOLLY OZROVECH
8 BIBLE PROMISE BOOK - KJV
BARBOUR PUBLISHING
9 199 PROMISES OF GOD
BARBOUR PUBLISHING
10 HEAVEN
RANDY ALCORN
View All
1 KJV BIBLE GIANT PRINT FULL SIZE BIBLE
CHRISTIAN ART PUBLISHERS
2 ESV CHURCH BIBLE
CROSSWAY
3 ESV STUDY BIBLE
PACKER, J. I.
4 CSB SHE READS TRUTH BIBLE, Grey
MYERS, RAECHEL
5 KJV PERSONAL SIZE LARGE PRINT REFERENCE BIBLE
HOLMAN BIBLE PUBLISHERS
6 ESV STUDENT STUDY BIBLE
CROSSWAY
7 NKJV PERSONAL SIZE LARGE PRINT REFERENCE BIBLE
THOMAS NELSON
8 NIV ADVENTURE BIBLE
ZONDERVAN
9 NIV THE WOMAN'S STUDY BIBLE
THOMAS NELSON
10 NIV LARGE PRINT VALUE THINLINE BIBLE
ZONDERVAN
View All
1 ESV ECONOMY BIBLE
CROSSWAY
2 ESV ECONOMY HOLY BIBLE FOR KIDS
CROSSWAY
3 ESV ECONOMY LARGE PRINT BIBLE
CROSSWAY
4 KJV ECONOMY BIBLE
THOMAS NELSON
5 NIV LARGER PRINT HOLY BIBLE, ECONOMY EDITION
ZONDERVAN
6 KJV GIFT & AWARD BIBLE, Black
THOMAS NELSON
7 NIV ECONOMY BIBLE
ZONDERVAN
8 NLT LARGE PRINT ECONOMY HOLY BIBLE, OUTREACH EDITION
TYNDALE
9 NLT ECONOMY TEXT BIBLE
TYNDALE
10 NIV GIFT & AWARD BIBLE, Black
ZONDERVAN
View All
1 New International Version
2 English Standard Version
3 King James Version
4 New Living Translation
5 New King James Version
6 Christian Standard Bible
7 Reina Valera
8 New International Reader's Version
9 New Revised Standard Version
10 New American Standard Bible
View All
1 UN ANO CON DIOS
B&H ESPANOL EDITORIAL
2 PERDONA LO QUE NO PUEDES OLVIDAR
LYSA TERKEURST
3 LOS 5 LENGUAJES DEL AMOR EDICION REVISADA
GARY CHAPMAN
4 EL PODER DE LA MADRE QUE ORA
STORMIE OMARTIAN
5 UNA MUJER SABIA
WENDY BELLO
6 EL PODER DE LA MUJER QUE ORA
STORMIE OMARTIAN
7 UNA MUJER CONFORME AL CORAZON DE DIOS
ELIZABETH GEORGE
8 UNA VIDA CON PROPOSITO
RICK WARREN
9 DE MENOS A MAS
RASHEL DIAZ
10 DESTINADO AL EXITO
DANTE GEBEL
View All
1 RVR1960 BIBLIA PARA REGALOS Y PREMIOS, Negro tapa dura
B&H ESPANOL EDITORIAL
2 RVR1960 BIBLIA PARA REGALOS Y PREMIOS, ROSA
B&H ESPANOL EDITORIAL
3 RVR1960 BIBLIA PARA REGALOS Y PREMIOS, Negro imitacion piel
B&H ESPANOL EDITORIAL
4 RVR1960 BIBLIA DEL PESCADOR LETRA GRANDE
DIAZ-PABON, LUIS ANGEL
5 RVR60 SANTA BIBLIA LETRA SUPERGIGANTE
RVR 1960- REINA VALERA 1960
6 RVR1960 BIBLIA PARA REGALOS Y PREMIOS, TURQUESA
B&H ESPANOL EDITORIAL
7 RVR1960 BIBLIA DE APUNTES
B&H ESPANOL EDITORIAL
8 RVR1960 SANTA BIBLIA EDICION PORTATIL CON CREMALLERA
RVR 1960- REINA VALERA 1960
9 RVR1960 BIBLIA LETRA GRANDE TAMANO MANUAL EDICION TIERRA SANTA
B&H ESPANOL EDITORIAL
10 RVR60 SANTA BIBLIA TIERRA SANTA LETRA GRANDE
VIDA
View All
1 LA GRAN HISTORIA DEL EVANGELIO
B&H ESPANOL EDITORIAL
2 PREOCUPATE MENOS Y ORA MAS
DONNA K. MALTESE
3 365 HISTORIAS BIBLICAS PARA LA HORA DE DORMIR
COMPILED BY BARBOUR STAFF
4 EL SECRETO DE LA PAZ PERSONAL
BILLY GRAHAM
5 DEMASIADO BENDECIDA PARA ESTAR ESTRESADA
DEBORA M. COTY
6 DEVOCIONALES DE 3 MINUTOS PARA HOMBRES
COMPILED BY BARBOUR STAFF
7 UN HOMBRE CONFORME AL CORAZON DE DIOS
JIM GEORGE
8 JESUS SALVA AL MUNDO
VIDA
9 ESTUDIO BIBLICO DE 5 MINUTOS PARA MUJERES
COMPILED BY BARBOUR STAFF
10 ESCOGE EL GOZO
COMPILED BY BARBOUR STAFF
View All

Upcoming Events

ECPA webinar: AI Legal Developments | AI & The Biblical Story
June 13 | 10 am central
ECPA International Christian Rights & Export Fair
June 17-18, 2025 | Chicago, Illinois
ECPA webinar: Building and Managing an Effective Intern Program
July 11 | 10 am central
ECPA webinar: Overcoming 5 Misconceptions Leaders and Personnel Managers Have About Communicating Appreciation with Dr. Paul White
August 8 | 10 am central
ECPA Asia Rights & Export Fair
September 1-2, 2025 | Bangkok, Thailand

Career Center

Key Account Sales Coordinator
Crossway, Wheaton, Illinois
Accounting Assistant
Crossway, Wheaton, Illinois
Book Marketing Manager
Moody Publishers, Chicago, IL | Hybrid
Purchasing and Supply Coordinator
Crossway, Wheaton, Illinois
Book and Bible Typesetter
Crossway, Wheaton, Illinois
Backlist and Brand Director
Penguin Random House Christian Publishing Group, Remote
Acquisitions Editor
Harvest House Publishers, Eugene, Oregon
ECPA LOGO
submit icon

Submit a News Item

Submit industry related news releases to rushtopress @ecpa .org for consideration. Rush to Press is sent every Monday and eligible releases must be received by end of day Friday prior to the Monday’s publication.

announce icon

Career Posts

To announce a job opening in Rush to Press, post it first at the ECPA Career Center and your announcement will appear in the next issue.

subscribe icon

Subscribe

To receive Rush to Press, along with other industry updates from ECPA, please follow the instructions here to create or modify your ECPA community profile. To subscribe to Rush to Press without using a profile, subscribe here.

unsubscribe icon

Unsubscribe

If you would like to be removed from the Rush to Press distribution list, please edit your ECPA profile preferences or email info @ecpa .org.

advertise icon

Advertise

If you would like to reach over 3,300 industry subscribers and media contacts each week, consider advertising in Rush to Press. Contact sponsorship @ecpa .org for more information.

More news at RushtoPress.org. #RushtoPress @ECPA
This is a publication of the Evangelical Christian Publishers Association. For more information about ECPA, contact info@ecpa.org or visit ECPA.org.
Copyright © 2025 · ECPA